Апостиль на свидетельство о рождении и браке Киев
Бюро переводов Mova.Expert предоставляет такую услугу, как проставление апостиля на документах ЗАГСа, в частности на свидетельстве о рождении или браке. Имея большой опыт работы в данной сфере, мы предоставляем полный комплекс услуг по оформлению необходимой документации и взаимодействию с государственными органами и учреждениями.
Апостиль на свидетельство о рождении
Проставить апостиль на свидетельство о рождении в Киеве необходимо для легализации в другом государстве, то есть подтверждения его легитимности и юридической силы. Для этого на отдельный лист проставляется специальный штамп, который подшивается к нему.
Необходимость проставления апостиля на свидетельство о рождении
Учитывая, что данный документ является подтверждением даты и места рождения, а также родственных связей с родителями, он может потребоваться для различных целей:
- Установление факта родства;
- Подтверждение права наследования;
- Получение вида на жительство или гражданства;
- Трудоустройства;
- Поступление в ВУЗы и т.д.
Процесс апостилирования свидетельства о рождении
Для проставления апостиля в наше бюро необходимо предоставить свидетельство о рождении в оригинале. Вам также понадобится копия паспорта. Далее все бюрократические формальности возьмут на себя наши специалисты:
Заверенный перевод документа на государственный язык страны
Нотариальное заверение подписи переводчика
Заверение копии свидетельства у нотариуса (при необходимости)
Обращение в Министерство юстиции для проставления апостиля
Оплата госпошлины
Условия и стоимость услуг апостиля и легализации
Стандартные сроки выдачи апостиля свидетельства о рождении составляют 5-20 рабочих дней. Однако вы можете заказать срочное выполнение заказа в компании Mova .Expert в течение 1-2 дней.
Стоимость такой услуги несколько выше. Также на цену может повлиять тип документа. Образцы старого формата должны быть сняты с копий и заверены нотариусом.
Апостиль на свидетельство о браке
Легализация этого документа также возможна в упрощенном виде со специальным штампом в Министерстве юстиции. Он размещается на отдельном листе или на нотариально заверенной копии.
Необходимость проставления апостиля на свидетельство о браке
В иностранном государстве апостиль свидетельства о браке может потребоваться в ряде случаев:
- Расторжение брака;
- Смерть супруга/ супруги;
- Покупка/продажа недвижимости;
- Оформление крупных кредитов;
- Получение гражданства и т.д.
Процесс апостилирования свидетельства о браке Киев
В нашем бюро услуга апостиля предоставляется «под ключ». От клиента требуется только оригинал документа, а также копия паспорта. Для представления его интересов в государственных учреждениях даже доверенность не требуется. Наши специалисты выполнят все необходимые процедуры: от перевода и нотариального заверения до проставления апостиля на свидетельстве о браке и оплаты госпошлины.
Условия и стоимость услуг бюро
Окончательная сумма зависит от образца (старого или нового) и сроков оформления. Стандартная процедура занимает в среднем 7 дней, а может занять и 20. Срочная – предусматривает проставление апостиля в течение 1 рабочего дня, но оплачивается дополнительно.
Преимущества обращения в наше бюро
В Mova.Expert апостиль на свидетельство о рождении или браке будет проставлен в кратчайшие сроки. Кроме того, обращение к нам позволит:
Избежать необходимости ходить по инстанциям и стоять в очередях;
Правильно оформить всю документацию во избежание возможности отказа в министерстве;
Получить готовые документы почтой или курьером без необходимости приезжать к нам в офис в Киеве.
Прочие услуги:
Часто задаваемые вопросы
Документами, выданными органами ЗАГС, занимается Министерство юстиции.
Бюро переводов Mova.Expert предоставляет срочную услугу по оформлению документов.
Цена услуги зависит от размера госпошлины, срочности заказа и образца документа (старого или нового).
Апостиль на свидетельство о рождении и браке в Киеве
Апостилирование — упрощенная процедура легализации документов за границей. Штамп апостиля предоставляет документам украинского происхождения законную силу на территории государств, входящих в Гаагскую конвенцию. В перечень услуг, предоставляемых бюро переводов Mova Expert, входит апостиль на документы ЗАГСа в Украине. Проставление апостиля позволяет легализовать документы значительно быстрее, чем процедура консульской легализации, но имеет свои тонкости. Чтобы избежать ошибок и сложностей, доверьте эту процедуру специалистам Mova Expert.
Апостиль на свидетельство о рождении
Апостиль во свидетельство о рождении в Киеве предоставляет этому документу силу за рубежом. Штамп проставляется на отдельном листе, который затем подшивается к документу с соблюдением нормативных норм.
Апостилирование свидетельства о рождении является необходимой мерой при предоставлении бумаг в зарубежные инстанции и может потребоваться в разных случаях:
- оформление визы;
- официальное трудоустройство;
- получение гражданства или вида на постоянное проживание;
- поступление в учебное заведение;
- вступление в брак с гражданином другого государства;
- процедура воссоединения семьи;
- регистрация ребенка;
- установление факта родственных отношений;
- установление или подтверждение права наследования.
Процедура проставления апостиля на свидетельстве о рождении имеет свои особенности:
- Свидетельства советского образца, то есть полученные до 1991 г., не апостилируются. Для получения штампа нужно получить нотариально заверенную копию.
- Некоторые страны Гаагской конвенции не принимают свидетельства старого образца, так что необходимо обратиться в ЗАГС и получить новый.
- Некоторые страны имеют особые требования к переводу и признают документы с двойным апостилем.
- Апостиль свидетельства о рождении не проставляют на ламинированных бумагах, а также при наличии на них каких-либо штампов и печатей.
Специалисты бюро переводов Mova Expert имеют опыт сотрудничества с Министерством юстиции, разбираются в тонкостях легализации свидетельства о рождении в Украине.
Апостиль на свидетельство о браке
Легализация свидетельства о браке тоже возможна путем проставления апостиля в Киеве. Заверенный по упрощенной форме документ может быть необходим за границей в следующих случаях:
- расторжение брака;
- получение гражданства или вида на постоянное проживание;
- смерть одного из супругов;
- продажа или приобретение недвижимости;
- оформление ссуд.
Основные требования к документу для апостилирования — отсутствие ламинации и каких-либо повреждений, новый образец. Алгоритм апостилирования свидетельства о браке и особенностях самой процедуры зависят от требований страны и инстанции, куда она будет предоставляться:
- перевод – заверенный печатью бюро или нотариально, аккредитованный, присяжный;
- нотариальное удостоверение перевода;
- необходимость двойного апостиля.
Бюро переводов Mova Expert берет на себя все обязательства по апостилю свидетельства о браке в Киеве — от перевода до уплаты госпошлины. Для получения услуги необходимо:
связаться или встретиться с менеджером для получения консультации;
предоставить оригинал свидетельства и копию паспорта.
Для представления интересов клиента в Министерстве юстиции доверенность не требуется.
Бюро переводов Mova Expert предлагает плодотворное сотрудничество по легализации документов ЗАГСа в Украине. Специалисты бюро обладают необходимым уровнем знаний и практическими навыками для предоставления услуг на профессиональном уровне, без задержек и ошибок.